Last Updated
：2026/01/12
manger sur le pouce
IPA(Pronunciation)
Verb
外出先で急いで簡単に食事をとる、立ったまま・歩きながら・作業しながら手早くすませるように食べることを表す口語的な表現。
English Meaning
to eat on the go, to eat on the run, to eat on the hoof
Quizzes for review
See correct answer
外出先で食べる、走りながら食べる、歩きながら食べる
See correct answer
manger sur le pouce
Lors de sa journée chargée, Marc préfère toujours manger sur le pouce pour maximiser son temps.
See correct answer
忙しい一日を過ごす中で、マルクは時間を有効活用するために、いつも手早く食事をすることを好みます。
See correct answer
Lors de sa journée chargée, Marc préfère toujours manger sur le pouce pour maximiser son temps.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
