Last Updated :2025/08/27

mieux vaut prévenir que guérir

Proverb

予防は治療よりも優れ、安全第一

English Meaning
prevention is better than cure, better safe than sorry
What is this buttons?

私たちの環境プロジェクトでは、問題を予測することでリスクを最小限に抑えられるため、『予防は治療に勝る』ということを忘れないことが重要だと決定しました。

In our ecological project, we decided that it was important to remember that prevention is better than cure, as anticipating issues minimizes risks.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

予防は治療よりも優れ、安全第一

予防は治療よりも優れ、安全第一

See correct answer

mieux vaut prévenir que guérir

Dans notre projet écologique, nous avons décidé qu'il était important de se rappeler que mieux vaut prévenir que guérir, car anticiper les problèmes minimise les risques.

See correct answer

私たちの環境プロジェクトでは、問題を予測することでリスクを最小限に抑えられるため、『予防は治療に勝る』ということを忘れないことが重要だと決定しました。

私たちの環境プロジェクトでは、問題を予測することでリスクを最小限に抑えられるため、『予防は治療に勝る』ということを忘れないことが重要だと決定しました。

See correct answer

Dans notre projet écologique, nous avons décidé qu'il était important de se rappeler que mieux vaut prévenir que guérir, car anticiper les problèmes minimise les risques.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★