Last Updated
：2026/01/09
CEFR: B1
coup de pouce
IPA(Pronunciation)
Noun
colloquial
figuratively
idiomatic
masculine
手助け / 支援 / 後押し / ひと押し / 援助
English Meaning
(figurative, idiomatic, colloquial) helping hand
（ plural ）
Quizzes for review
See correct answer
（比喩的、慣用的、口語的）手助け
See correct answer
coup de pouce
Quand j'ai eu des problèmes financiers, mon frère m'a offert un coup de pouce pour m'aider à me relever.
See correct answer
私が経済的な問題に直面したとき、兄は私が立ち直る手助けとして助けの手を差し伸べてくれました。
See correct answer
Quand j'ai eu des problèmes financiers, mon frère m'a offert un coup de pouce pour m'aider à me relever.
French - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
