Last Updated :2026/01/08

arc-bouter

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive reflexive

支える / 押す / 傾ける / 立ち向かう / 反対して踏ん張る

English Meaning
(transitive, architecture) to buttress / (reflexive) to press, lean, brace [+ à (object)] or [+ contre (object) = [up] against] / (reflexive) to stand firm (in opposition to someone)
What is this buttons?

技術者たちは建物の構造を強化するために、石造りのファサードを補強することを選びました。

The engineers chose to buttress the stone façade to reinforce the building's structure.

What is this buttons?

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

Quizzes for review

See correct answer

(他動詞、建築) 支える / (再帰) 押す、傾ける、支える [+ à (目的語)] または [+ contre (目的語) = [上へ] 反対する] / (再帰) (誰かに反対して)しっかりと立つ

(他動詞、建築) 支える / (再帰) 押す、傾ける、支える [+ à (目的語)] または [+ contre (目的語) = [上へ] 反対する] / (再帰) (誰かに反対して)しっかりと立つ

See correct answer

arc-bouter

Les ingénieurs ont choisi d'arc-bouter la façade en pierre pour renforcer la structure de l'édifice.

See correct answer

技術者たちは建物の構造を強化するために、石造りのファサードを補強することを選びました。

技術者たちは建物の構造を強化するために、石造りのファサードを補強することを選びました。

See correct answer

Les ingénieurs ont choisi d'arc-bouter la façade en pierre pour renforcer la structure de l'édifice.

French - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence edits
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★