Last Updated
:2025/12/13
слышал звон, да не знает, где он
IPA(Pronunciation)
Proverb
idiomatic
(慣用句)誰かが自分が何を話しているのか分かっていない
English Meaning
(idiomatic) somebody doesn't know what he is talking about
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句)誰かが自分が何を話しているのか分かっていない
See correct answer
слышал звон, да не знает, где он
Когда он начал обсуждать сложные вопросы, сразу стало ясно, что 'слышал звон, да не знает, где он', и его слова не имели никакого веса.
See correct answer
彼が複雑な問題について話し始めると、すぐに彼がただおしゃべりしているだけで、何を言っているのか理解していないことが明らかになり、彼の言葉は重みを持たなかった。
彼が複雑な問題について話し始めると、すぐに彼がただおしゃべりしているだけで、何を言っているのか理解していないことが明らかになり、彼の言葉は重みを持たなかった。
See correct answer
Когда он начал обсуждать сложные вопросы, сразу стало ясно, что 'слышал звон, да не знает, где он', и его слова не имели никакого веса.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1