Last Updated
：2025/12/13
после дождичка в четверг
IPA(Pronunciation)
Adverb
決して起こらないことを表す慣用句（「豚が空を飛ぶとき」と同義）
English Meaning
when pigs fly ("never", expressed by an idiom describing an event that cannot possibly ever occur)
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
豚が空を飛ぶとき（「決して」は、決して起こり得ない出来事を表す慣用句で表現される）
See correct answer
после дождичка в четверг
Они решили начать ремонт в доме, но, как обычно, это произойдет только после дождичка в четверг.
See correct answer
彼らは家の改装を始めると決めたが、いつものように、それは豚が空を飛ぶ時にしか実現しない。
See correct answer
Они решили начать ремонт в доме, но, как обычно, это произойдет только после дождичка в четверг.
Russian - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
