Last Updated :2026/01/05

das ist mir egal

Phrase

どうでもいい/気にしない、構わない / (カジュアルに) どっちでもいいよ / (少し投げやりに) 知らないよ、勝手にして

English Meaning
I don't care
What is this buttons?

激しい議論の中で、彼は落ち着いて「気にしない」と言いました。なぜなら、彼は本当に大事なことに集中したかったからです。

In a heated discussion, he calmly said: I don't care, because he wanted to focus on what really mattered.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

私は気にしない

See correct answer

das ist mir egal

In einer hitzigen Diskussion sagte er gelassen: das ist mir egal, weil er sich auf das Wesentliche konzentrieren wollte.

See correct answer

激しい議論の中で、彼は落ち着いて「気にしない」と言いました。なぜなら、彼は本当に大事なことに集中したかったからです。

激しい議論の中で、彼は落ち着いて「気にしない」と言いました。なぜなら、彼は本当に大事なことに集中したかったからです。

See correct answer

In einer hitzigen Diskussion sagte er gelassen: das ist mir egal, weil er sich auf das Wesentliche konzentrieren wollte.

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★