Last Updated
：2026/01/05
nach mir die Sintflut
Phrase
自分がいなくなったあとのことは知ったことではないという態度を表す表現
English Meaning
Used to indicate indifference to events that will happen after one is no longer directly involved.
Quizzes for review
See correct answer
自分が直接関与しなくなった後に起こる出来事に対して無関心であることを示すために使用されます。
See correct answer
nach mir die Sintflut
Er übernahm keine Verantwortung mehr, denn nach mir die Sintflut.
See correct answer
彼はもう責任を負わないと決め、私の後は大洪水だと考えていた。
See correct answer
Er übernahm keine Verantwortung mehr, denn nach mir die Sintflut.
German - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
