Last Updated
：2026/01/05
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser
Proverb
信頼は大切だが、それだけでは不十分であり、確認や監督も必要であるという戒めのことわざ。
English Meaning
trust, but verify (trust is not enough; verification is required)
Quizzes for review
See correct answer
信頼するが、検証する（信頼だけでは不十分であり、検証が必要である）
See correct answer
Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser
In einem dynamischen Unternehmen gilt oft: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
See correct answer
活気ある企業ではしばしばこう言われます。信頼は良いが、管理はより良いです。
See correct answer
In einem dynamischen Unternehmen gilt oft: Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.
German - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
