Last Updated :2026/01/05

ohne Trauschein

Adverb
idiomatic

未婚で、結婚せずに(特に同棲の文脈で) / 入籍していない状態で、一緒に暮らしているさま / 法律婚ではなく、事実婚の状態で

English Meaning
(idiomatic) unmarried, without being married (of a couple, especially in the context of cohabitation)
What is this buttons?

社会的な圧力にもかかわらず、彼らは結婚していない状態で一緒に暮らすことを決めました。

Despite societal pressure, they decided to live together without being married.

What is this buttons?

Quizzes for review

See correct answer

(慣用句)未婚、結婚していない(特に同棲の文脈におけるカップル)

(慣用句)未婚、結婚していない(特に同棲の文脈におけるカップル)

See correct answer

ohne Trauschein

Trotz des gesellschaftlichen Drucks entschieden sie sich, ohne Trauschein zusammen zu leben.

See correct answer

社会的な圧力にもかかわらず、彼らは結婚していない状態で一緒に暮らすことを決めました。

社会的な圧力にもかかわらず、彼らは結婚していない状態で一緒に暮らすことを決めました。

See correct answer

Trotz des gesellschaftlichen Drucks entschieden sie sich, ohne Trauschein zusammen zu leben.

German - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Screen quiz edits
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★