Last Updated
：2025/08/28
CEFR: B2
jugárselo todo a una carta
Verb
idiomatic
(慣用句) すべての卵を一つの籠に入れる
English Meaning
(idiomatic) to put all one's eggs in one basket
（ first-person present singular ）
（ first-person preterite singular ）
（ participle past ）
Quizzes for review
See correct answer
(慣用句) すべての卵を一つの籠に入れる
See correct answer
jugárselo todo a una carta
Decidí jugárselo todo a una carta y apostar mi futuro a ese proyecto, a pesar de los riesgos.
See correct answer
リスクを承知で、そのプロジェクトに将来を賭けるという全てを一か八かにする決断を下しました。
See correct answer
Decidí jugárselo todo a una carta y apostar mi futuro a ese proyecto, a pesar de los riesgos.
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
