Last Updated
：2025/08/28
donde tengas la olla no metas la polla
Proverb
パンを買う場所で肉を買うのはやめなさい
English Meaning
don't get your meat where you get your bread
Quizzes for review
See correct answer
パンを買う場所で肉を買うのはやめなさい
See correct answer
donde tengas la olla no metas la polla
Al planificar tus finanzas, recuerda siempre: 'donde tengas la olla no metas la polla', un sabio consejo que nos indica que no debemos arriesgar lo esencial en lugares inseguros.
See correct answer
財政を計画する際は、いつも『パンを得るところで肉を取るな』という古い諺を心に留めてください。これは、生活の糧となる大切なものを危険な場所でリスクにさらすべきでないという教えです。
財政を計画する際は、いつも『パンを得るところで肉を取るな』という古い諺を心に留めてください。これは、生活の糧となる大切なものを危険な場所でリスクにさらすべきでないという教えです。
See correct answer
Al planificar tus finanzas, recuerda siempre: 'donde tengas la olla no metas la polla', un sabio consejo que nos indica que no debemos arriesgar lo esencial en lugares inseguros.
Spanish - Japanese
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence edits
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Screen quiz edits
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
