Last Updated
：2025/12/07
drop off the hooks
Verb
colloquial
euphemistic
humorous
idiomatic
Japanese Meaning
（婉曲的、口語的な表現で）死ぬ / （ユーモラスな表現で）亡くなる
Sense（1）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
Quizzes for review
(idiomatic, euphemistic, colloquial, humorous) To die.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
drop off the hooks
I secretly worried the old comedian might drop off the hooks mid-show, but he powered through with one last joke.
See correct answer
I secretly worried the old comedian might drop off the hooks mid-show, but he powered through with one last joke.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
