Last Updated
：2025/12/06
lucky at cards, unlucky in love
Proverb
Japanese Meaning
ギャンブル、特にカードゲームなどでは運が良いが、恋愛においては不運であるという意味。 / 運の巡り合わせが、分野によって異なることを示す諺。
（ canonical ）
（ canonical ）
Quizzes for review
Someone who enjoys good fortune in games will experience romantic frustration.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
lucky at cards, unlucky in love
My grandfather always told me, 'lucky at cards, unlucky in love,' whenever someone bragged about winning a big hand.
See correct answer
My grandfather always told me, 'lucky at cards, unlucky in love,' whenever someone bragged about winning a big hand.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
