Last Updated
：2025/12/04
blow out of proportions
Verb
idiomatic
nonstandard
transitive
Japanese Meaning
実際の状態を実際以上に誇張する、または大げさに描写することを意味する。 / 事実や現象を極端に大きく捉え、誤った印象を与える表現を指す。
Sense（1）
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ past ）
（ participle past ）
Quizzes for review
(transitive, idiomatic, nonstandard) Synonym of blow out of proportion.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
blow out of proportions
It's easy for social media to blow out of proportions a minor mistake.
See correct answer
It's easy for social media to blow out of proportions a minor mistake.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
