Last Updated
：2025/12/04
text hooker
Noun
Japanese Meaning
プログラミング用語。実行中の他のソフトウェアからテキストを読み出し、そのテキストを翻訳などの目的で別のテキストに置き換えるためのソフトウェア。
（ plural ）
Quizzes for review
(Programming jargon) Software that reads text from other software that is being executed, often for the purpose of replacing the text with its translation in another language.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
text hooker
We installed a text hooker to extract on-screen strings from the running application and replace them with localized versions.
See correct answer
We installed a text hooker to extract on-screen strings from the running application and replace them with localized versions.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
