text hooker

(Programming jargon) Software that reads text from other software that is being executed, often for the purpose of replacing the text with its translation in another language.

Japanese Meaning

プログラミング用語。実行中の他のソフトウェアからテキストを読み出し、そのテキストを翻訳などの目的で別のテキストに置き換えるためのソフトウェア。

What is this buttons?

We installed a text hooker to extract on-screen strings from the running application and replace them with localized versions.

Google Translation / DeepL Translation

実行中のアプリケーションから画面上の文字列を抽出してローカライズされたバージョンに置き換えるために、テキストフックツールを導入しました。

Details

Sense（1）

(Programming jargon) Software that reads text from other software that is being executed, often for the purpose of replacing the text with its translation in another language.