Last Updated
：2025/11/26
don't make me laugh
Phrase
informal
Japanese Meaning
提案などがあまりにも馬鹿げていて、真剣に受け止めることができないという意味合い。 / その意見や提案を冗談だと思い、本気には受け止められないというニュアンス。 / 発言があまりにも馬鹿らしく、冗談としてしか捉えられないという表現。
Sense（1）
Quizzes for review
(informal) Used to express that one cannot take a suggestion seriously.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
don't make me laugh
When he said he could run a marathon tomorrow with no training, I told him, don't make me laugh.
See correct answer
When he said he could run a marathon tomorrow with no training, I told him, don't make me laugh.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
