Last Updated :2025/11/25

tight as Dick's hatband

Phrase
colloquial dated
Japanese Meaning
非常に体にぴったり合っている / 非常に金銭に対してけちな、節約しすぎる
What is this buttons?

彼女のカウボーイブーツはディックの帽子のバンドのように非常にきつかったが、それでも一晩中踊り続けた。

canonical

Quizzes for review

Very tight-fitting. / Very tight with money, very stingy.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

tight as Dick's hatband

Her cowboy boots were tight as Dick's hatband, but she danced in them all night.

See correct answer

Her cowboy boots were tight as Dick's hatband, but she danced in them all night.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★