Last Updated :2025/11/22

nut-cutting time

Noun
uncountable idiomatic
Japanese Meaning
ナッツが他の動物に取られる前、または雪に埋もれる前にナッツを集めるための適切なタイミング。 / (慣用的表現として)締め切りが迫る、または競争が激化するなど、最大の努力が求められる状況の時期やタイミング。
What is this buttons?

葉が散り始めると、リスたちは木の実を他の動物に取られたり初雪で埋まったりする前に集める時期だと分かり、できるだけ多くのドングリを埋めるために急いだ。

Quizzes for review

Time to gather nuts before they are taken by other animals or buried in snow. / (idiomatic) Time to exert maximum effort, for example, due to an approaching deadline or a looming competitive situation.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

nut-cutting time

When the leaves started to fall, the squirrels knew it was nut-cutting time and scrambled to bury as many acorns as they could before the first snow.

See correct answer

When the leaves started to fall, the squirrels knew it was nut-cutting time and scrambled to bury as many acorns as they could before the first snow.

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

English - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★