Last Updated
:2025/11/20
as the actress said to the bishop
Phrase
UK
humorous
Japanese Meaning
無邪気な発言の中に潜む、あえて洒落として扱う性的あいまいさや二重の意味を強調するためのユーモラスな表現。 / 冗談や言葉遊びとして、無垢な発言の裏に隠された性的な意味合いを示唆するために用いられるフレーズ。
Quizzes for review
(UK, humorous) used to highlight a sexual ambiguity in an innocent remark
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer
as the actress said to the bishop
He praised the baker's long, firm rolls, and the diners snickered, as the actress said to the bishop.
See correct answer
He praised the baker's long, firm rolls, and the diners snickered, as the actress said to the bishop.
音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
English - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen the creation of new headword that may be duplicates
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1