Last Updated
：2026/01/07
につれて
Kanji
に連れて
Conjunction
Japanese Meaning
ある変化に伴って、別の変化が起こることを表す接続表現。 / 一方の程度や進行に合わせて、他方もそれに応じて変化していくことを示す言い方。
Easy Japanese Meaning
一つのことがだんだん変わるときに、いっしょにほかのことも変わるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
随着…（的变化），… / 伴随…而… / 与…相应地
Chinese (Traditional) Meaning
隨著…（的變化或進展） / 伴隨…而…
Korean Meaning
…함에 따라 / …에 따라(변화가 일어남)
Vietnamese Meaning
Cùng với ... thì ... (hai sự thay đổi diễn ra đồng thời) / Theo ... mà ...; kèm theo, kéo theo / Tỉ lệ/đồng biến với; song hành với
Tagalog Meaning
habang …, … din / kasabay ng … / sa proporsiyon sa …
Sense（1）
accompanying
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
As time passed, his feelings became stronger.
See correct answer
時間が経つにつれて、彼の気持ちは強くなった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
