Last Updated
：2026/01/03
鯉幟
Hiragana
こいのぼり
Kanji
鯉のぼり
Noun
Japanese Meaning
端午の節句に、男児の健やかな成長を願って家の庭先や屋根などに掲げる、鯉の形をした布製・紙製の吹き流し。鯉のぼり。
Easy Japanese Meaning
こどものひに いえの そとに あげる にんぎょうの さかなの ふきながし
Chinese (Simplified) Meaning
日本儿童节悬挂的鲤鱼形彩旗 / 用于祈愿儿童健康成长的鲤鱼旗饰 / 鲤鱼形风向袋式装饰旗
Chinese (Traditional) Meaning
鯉魚旗；日本兒童節懸掛的鯉魚形風幟 / 鯉魚造型的風向袋式旗幟
Korean Meaning
일본에서 어린이날에 다는 잉어 모양 깃발 / 바람에 펄럭이는 잉어 모양의 장식 깃발
Vietnamese Meaning
cờ cá chép (ống gió hình cá chép) treo ngoài trời ở Nhật Bản / trang trí dạng ống gió cá chép dùng vào Ngày Trẻ Em (5/5)
Sense（1）
carp streamer
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
On Children's Day, carp streamers are decorated in our garden.
On Children's Day, carp streamers are decorated in our garden.
See correct answer
子供の日には、我が家の庭には鯉幟が飾られます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
