Last Updated :2025/12/21

幇間

Hiragana
ほうかん
Noun
Japanese Meaning
宴席などで客をもてなして場を盛り上げる芸人。また、転じて、おべっかを使って目上の人に取り入る人。
Easy Japanese Meaning
酒の場で人を楽しませるしごとをする人。またえらい人にこびる人。
Chinese (Simplified)
宴席中逗乐取悦宾客的艺人 / 拍马屁的人;谄媚者
What is this buttons?

He was working as a 'houkan', someone who pleases the guests at a party.

Chinese (Simplified) Translation

他在聚会上当帮间,逗客人开心。

What is this buttons?
Sense(1)

someone who pleases the guests in a party; entertainer

Sense(2)

brownnose, sycophant

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

someone who pleases the guests in a party; entertainer / brownnose, sycophant

See correct answer

幇間

彼はパーティーで客を楽しませるための幇間として働いていました。

See correct answer

He was working as a 'houkan', someone who pleases the guests at a party.

He was working as a 'houkan', someone who pleases the guests at a party.

See correct answer

彼はパーティーで客を楽しませるための幇間として働いていました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★