Last Updated
：2025/12/09
ほだされる
Kanji
絆される
Verb
literally
figuratively
Japanese Meaning
情や関係に引かれて、相手の思うままになってしまうこと。心を動かされて、拒めなくなること。 / （本来は縄や紐などで）しばられる、つなぎとめられること。
Easy Japanese Meaning
人のことばややさしさに心がゆれて、つよくことわることができなくなる
Sense（1）
(literally) to be bound
Sense（2）
(figuratively) to be affected by emotion
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
(literally) to be bound / (figuratively) to be affected by emotion
See correct answer
ほだされる
See correct answer
He is often bound by old customs.
See correct answer
彼は古い慣習にほだされることが多い。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
