Last Updated :2026/01/03

報徳

Hiragana
ほうとく
Noun
Japanese Meaning
他人から受けた厚意や恩義に対して、感謝の気持ちを行動で示し、徳をもって報いること。 / 道徳的・倫理的にすぐれた行いに対して、相応の善行や尽力でこたえること。 / 二宮尊徳の教えに基づき、勤労・倹約・分度・推譲などの徳を実践し、その成果を社会や人々に還元すること。
Easy Japanese Meaning
よいことをしてくれた人に、かんしゃしておかえしをすること
Chinese (Simplified) Meaning
报答德行的行为 / 回报善行 / 以德报德的理念
Chinese (Traditional) Meaning
報答善德 / 對德行作出回報 / 以善行回報他人的德澤
Korean Meaning
덕에 보답함 / 은혜를 갚음 / 덕행에 대한 보답
Vietnamese Meaning
báo đáp ân đức / đền ơn đáp nghĩa / đáp đền đức hạnh
What is this buttons?

As a way of returning the virtuous deed of me helping him, he invited my family to dinner.

Chinese (Simplified) Translation

作为对我帮助的报答,他邀请我的家人共进晚餐。

Chinese (Traditional) Translation

他為了報答我幫忙,邀請我的家人共進晚餐。

Korean Translation

그는 내가 도와준 것에 대한 보답으로 우리 가족을 저녁 식사에 초대해 주었습니다.

Vietnamese Translation

Để bày tỏ lòng biết ơn vì tôi đã giúp đỡ anh ấy, anh ấy đã mời gia đình tôi đi ăn tối.

What is this buttons?
Sense(1)

returning a virtuous deed

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

報徳

彼は私が助けてくれたことに対する報徳として、私の家族をディナーに招待してくれました。

See correct answer

As a way of returning the virtuous deed of me helping him, he invited my family to dinner.

As a way of returning the virtuous deed of me helping him, he invited my family to dinner.

See correct answer

彼は私が助けてくれたことに対する報徳として、私の家族をディナーに招待してくれました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★