Last Updated :2026/01/07

番外

Hiragana
ばんがい
Noun
Japanese Meaning
特定の文脈において、「番外」は通常の順序や番号付けから外れたものや例外的なものを指す名詞です。 / 「番外」は、ランキングやリスト、シリーズなどにおいて、本来の枠組みには含まれないが、関連性があるために別枠で扱われる項目を意味します。
Easy Japanese Meaning
つづきの番号にはいらない、ふつうの順番からはずれたもの
Chinese (Simplified) Meaning
正篇之外的额外篇章(外传、特别篇) / 不在正式编号或序列中的项目 / 不计入排名的项目
Chinese (Traditional) Meaning
不在正式序列或編號內的項目 / 作品的額外篇章或外傳(如番外篇) / 不列入排名或等級的部分
Korean Meaning
정규 번호에서 제외된 것 / 본번호에 포함되지 않는 항목 / 특별편·외전
Vietnamese Meaning
ngoài số thứ tự / không tính vào danh sách/xếp hạng / phần phụ, ngoại truyện
Tagalog Meaning
labas sa bilang (wala sa numerasyon) / hindi kabilang sa opisyal na hanay o talaan / dagdag o espesyal na bahagi (hal. ekstra na kabanata)
What is this buttons?

This episode was made as a special edition outside of the regular series.

Chinese (Simplified) Translation

这一集是作为番外篇制作的。

Chinese (Traditional) Translation

本集是作為番外篇製作的。

Korean Translation

이 에피소드는 번외편으로 제작되었습니다.

Vietnamese Translation

Tập này được làm như một ngoại truyện.

Tagalog Translation

Ang episode na ito ay ginawa bilang isang ekstrang kabanata.

What is this buttons?
Sense(1)

outside of a regular enumerated set

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

outside of a regular enumerated set

See correct answer

番外

このエピソードは番外編として作られました。

See correct answer

This episode was made as a special edition outside of the regular series.

This episode was made as a special edition outside of the regular series.

See correct answer

このエピソードは番外編として作られました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★