Last Updated :2026/01/07

こける

Verb
of a performance
Japanese Meaning
転んで倒れること / (芝居・興行・企画などが)失敗すること
Easy Japanese Meaning
人や物がたおれたり、えんげきやおわらいなどがうまくいかずにしっぱいすること
Chinese (Simplified) Meaning
摔倒 / (演出、作品等)失败
Chinese (Traditional) Meaning
跌倒 / (演出、表演等)失敗
Korean Meaning
넘어지다 / (공연·작품·개그 등이) 실패하다
Vietnamese Meaning
ngã (vấp ngã) / (buổi diễn/tiết mục) thất bại, ế ẩm
Tagalog Meaning
matumba / madapa / pumalpak (tungkol sa palabas o pagtatanghal)
What is this buttons?

I was surprised to see a dog suddenly fall over while on a walk.

Chinese (Simplified) Translation

散步时看到狗突然摔倒,吓了一跳。

Chinese (Traditional) Translation

散步時看到狗突然跌倒,嚇了一跳。

Korean Translation

산책 중에 개가 갑자기 넘어지는 것을 보고 놀랐다.

Vietnamese Translation

Khi đang đi dạo, tôi ngạc nhiên khi thấy một con chó đột nhiên vấp ngã.

Tagalog Translation

Nagulat ako nang makita kong biglang natumba ang aso habang naglalakad kami.

What is this buttons?
Sense(1)

to fall over

Sense(2)

(of a performance) to flop

canonical

canonical

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to fall over / (of a performance) to flop

See correct answer

こける

散歩中に犬が突然こけるのを見て驚いた。

See correct answer

I was surprised to see a dog suddenly fall over while on a walk.

I was surprised to see a dog suddenly fall over while on a walk.

See correct answer

散歩中に犬が突然こけるのを見て驚いた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★