Last Updated
：2026/01/06
ことばをうしなう
Kanji
言葉を失う
Verb
Japanese Meaning
言葉を失う：驚き・恐怖・感動・衝撃などのために、何も言えなくなること。言葉が出てこない状態になること。
Easy Japanese Meaning
つよいおどろきやかなしいきもちで、なにをいってよいかわからなくなる
Chinese (Simplified) Meaning
说不出话 / 语塞 / 哑口无言
Chinese (Traditional) Meaning
語塞 / 說不出話 / 無言以對
Korean Meaning
할 말을 잃다 / 말문이 막히다 / 말을 잃다
Vietnamese Meaning
cạn lời / không biết nói gì / không thốt nên lời
Tagalog Meaning
mawalan ng masabi / hindi makapagsalita / mawalan ng pananalita
Sense（1）
to be at a loss for words
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
See correct answer
ことばをうしなう
See correct answer
When I heard the news, I was so shocked that I was at a loss for words.
When I heard the news, I was so shocked that I was at a loss for words.
See correct answer
その知らせを聞いて、私はことばをうしなうほど驚いた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
