Last Updated
：2026/01/07
あたりさわり
Kanji
当たり障り
Noun
Japanese Meaning
害や差し障りになるようなこと / 他人に不快感や問題を与える言動や内容 / 人間関係において摩擦やトラブルの原因となる要素
Easy Japanese Meaning
人やことばなどが人のきもちをきずつけることやよくないえいきょう
Chinese (Traditional) Meaning
害處；不良影響（僅用否定） / 妨礙或造成問題之處（僅用否定）
Korean Meaning
무해함 / 무난함 / 문제될 만한 점 없음
Vietnamese Meaning
vô hại; không gây tổn hại / không đụng chạm, không gây phật ý / vô thưởng vô phạt; an toàn (ý kiến/lời nói)
Tagalog Meaning
kapinsalaan / nakasasama / nakaaapekto nang masama
Sense（1）
(only in the negative) being harmful
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
あたりさわり
See correct answer
His words are all harmless, not hurting anyone.
See correct answer
彼の言葉にはあたりさわりのないものばかりで、誰にも傷つけることはありません。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
