Last Updated
：2026/01/07
ことはじめ
Kanji
事始め
Noun
Japanese Meaning
物事を始めるきっかけ。また、何かを始める最初の行為。 / その年になって初めて行う行事や仕事。特に、新年に初めて行う仕事や稽古事など。
Easy Japanese Meaning
あたらしい年をむかえるために、年まつにはじめてするしたくや行事
Chinese (Simplified) Meaning
新年准备开始（日本传统多指12月13日） / 年节筹办的开端
Chinese (Traditional) Meaning
新年準備 / 迎新年的開始 / 傳統上開始為新年籌備的日子
Korean Meaning
새해맞이 준비 / 일의 시작
Vietnamese Meaning
sự khởi đầu (công việc) / (Nhật) ngày bắt đầu chuẩn bị Năm Mới
Tagalog Meaning
pagsisimula ng mga paghahanda para sa Bagong Taon / unang araw ng paghahanda sa Bagong Taon / simula ng mga gawain para sa Bagong Taon
Sense（1）
preparation for the New Year
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
ことはじめ
See correct answer
What will you start with for this year's New Year preparations?
What will you start with for this year's New Year preparations?
See correct answer
今年のことはじめは何から始めますか？
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
