Last Updated
：2026/01/07
とりたて
Kanji
取り立て
Verb
Japanese Meaning
imperfective and stem (or continuative) forms of とりたてる (toritateru) [ichidan]
Easy Japanese Meaning
あるものをとくにえらんで、目立つようにあつかうこと
Chinese (Simplified) Meaning
催收；征收（债款、税款） / 提拔；任命；选拔 / 特别提出；强调
Chinese (Traditional) Meaning
催收、追討債款 / 提拔、拔擢 / 特別提出、強調
Korean Meaning
(빚·세금 등을) 징수하다, 받아내다 / (사람을) 발탁하다, 중용하다 / (특별히) 거론하다, 강조하다
Vietnamese Meaning
thu/đòi (nợ, thuế) / nêu bật, nhấn mạnh / đề bạt, bổ nhiệm
Tagalog Meaning
maningil (ng utang/buwis); manikil / mag-angat o magtalaga (sa posisyon) / magbigay-diin; itangi o banggitin nang espesyal
Sense（1）
imperfective and stem (or continuative) forms of とりたてる (toritateru) [ichidan]
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
imperfective and stem (or continuative) forms of とりたてる (toritateru) [ichidan]
See correct answer
とりたて
See correct answer
He took her hand and held it gently.
See correct answer
彼は彼女の手をとりたて、優しく握った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
