Last Updated
：2026/01/11
いろこい
Kanji
色恋
Noun
Japanese Meaning
恋愛や性愛に関すること。また、その感情や関係性を指す語。
Easy Japanese Meaning
おとこやおんなが すきあって こいをしたり からだの つきあいをしたりすること
Chinese (Simplified) Meaning
恋爱与性 / 情爱与性事 / 男女情事
Chinese (Traditional) Meaning
愛情與性 / 情愛與肉慾 / 戀愛與性關係
Korean Meaning
사랑과 성(性) / 연애와 색정(色情) / 연애·정사(情事)
Indonesian
percintaan dan seks / urusan asmara dan nafsu / perkara cinta dan syahwat
Vietnamese Meaning
tình ái; chuyện yêu đương và tình dục / chuyện trai gái; quan hệ nam nữ / ái tình và dục vọng
Tagalog Meaning
pag-ibig at pakikipagtalik / romansa at pagtatalik / pag-ibig at sekswal na ugnayan
Sense（1）
love (romance) and sex
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
いろこい
See correct answer
It's a bit embarrassing to talk to my friends about my love and sex life with my girlfriend.
It's a bit embarrassing to talk to my friends about my love and sex life with my girlfriend.
See correct answer
彼女とのいろこいについて、友達に話すのは少し恥ずかしい。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
