Last Updated
：2026/01/07
そこみえ
Kanji
底見え
Verb
of a container
Japanese Meaning
化粧品などの容器の中身が減って、底が見える状態になること。
Easy Japanese Meaning
つかってのこりがすくなくなり、びんやカンのそこが見えるようになる
Chinese (Simplified) Meaning
（指化妆品等容器）见底 / 露出底部 / 用到见底
Chinese (Traditional) Meaning
（化妝品、容器）見底 / 露出容器底部 / 顯示所剩無多
Korean Meaning
(화장품 용기의 내용물이 줄어) 바닥이 보이다 / 바닥이 드러나다
Vietnamese Meaning
cạn đến mức thấy đáy (đồ đựng mỹ phẩm) / đáy hộp/lọ lộ ra vì còn rất ít / sắp hết mỹ phẩm đến mức nhìn thấy đáy
Tagalog Meaning
lumitaw ang ilalim ng lalagyan / (sa kosmetiko) maubos hanggang makita ang ilalim / makita na ang ilalim ng lalagyan
Sense（1）
(cosmetics, of a container) to have a visible bottom
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
Quizzes for review
(cosmetics, of a container) to have a visible bottom
See correct answer
そこみえ
See correct answer
She is using Soko Mie to make her skin look beautiful.
See correct answer
彼女はそこみえを使って、自分の肌を美しく見せている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
