Last Updated :2026/01/07

脱営

Hiragana
だつえい
Verb
Japanese Meaning
軍隊や所属部隊から離脱して戻らないこと。脱走すること。
Easy Japanese Meaning
へいしゃを にげて でること。ぐんたいの しごとを やめて むりに にげること。
Chinese (Simplified) Meaning
擅离军营 / 私自离开部队
Chinese (Traditional) Meaning
擅離軍營 / 逃離部隊 / 當逃兵
Korean Meaning
탈영하다 / 무단으로 부대를 떠나다 / 군무를 이탈하다
Vietnamese Meaning
đào ngũ / bỏ trốn khỏi doanh trại / rời đơn vị trái phép
Tagalog Meaning
tumakas sa hukbo / iwan ang serbisyo militar nang walang pahintulot / lisanin ang kampo o yunit nang palihim
What is this buttons?

He deserted from the military.

Chinese (Simplified) Translation

他擅自离开军营。

Chinese (Traditional) Translation

他擅離軍營。

Korean Translation

그는 군대에서 탈영했다.

Vietnamese Translation

Anh ta đã đào ngũ khỏi quân đội.

Tagalog Translation

Umalis siya sa hukbo nang walang pahintulot.

What is this buttons?
Sense(1)

(military) to desert

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

脱営

彼は軍から脱営した。

See correct answer

He deserted from the military.

He deserted from the military.

See correct answer

彼は軍から脱営した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★