Source Word
脱営
Hiragana
だつえい
Verb
Japanese Meaning
軍隊や所属部隊から離脱して戻らないこと。脱走すること。
Easy Japanese Meaning
へいしゃを にげて でること。ぐんたいの しごとを やめて むりに にげること。
Chinese (Simplified) Meaning
擅离军营 / 私自离开部队
Chinese (Traditional) Meaning
擅離軍營 / 逃離部隊 / 當逃兵
Korean Meaning
탈영하다 / 무단으로 부대를 떠나다 / 군무를 이탈하다
Indonesian
meninggalkan dinas militer tanpa izin (desersi) / melarikan diri dari kesatuan / kabur dari barak
Vietnamese Meaning
đào ngũ / bỏ trốn khỏi doanh trại / rời đơn vị trái phép
Tagalog Meaning
tumakas sa hukbo / iwan ang serbisyo militar nang walang pahintulot / lisanin ang kampo o yunit nang palihim
Sense（1）
(military) to desert
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ kyūjitai ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
