Last Updated :2026/01/07

つげ

Kanji
告げ
Noun
prefixed as おつげ usually
Japanese Meaning
つげ(柘植):ツゲ科の常緑低木。木材は細工物、印材、楽器などに用いられる。 / つげ(告げ):知らせること、告知、宣告。宗教的な文脈では神仏から人にもたらされるお告げの意味でも用いられる。
Easy Japanese Meaning
かみさまが人にしらせることや、そのしらせのこと
Chinese (Simplified) Meaning
宗教启示 / 神谕 / 神示
Chinese (Traditional) Meaning
啟示 / 神諭 / 神託
Korean Meaning
계시 / 신탁
Vietnamese Meaning
mặc khải (tôn giáo) / khải thị, lời phán truyền của thần linh / sấm truyền
Tagalog Meaning
pahayag mula sa Diyos / banal na pahayag / rebelasyon (relihiyoso)
What is this buttons?

He deeply believes in the religion of Tsuge.

Chinese (Simplified) Translation

他对つげ的宗教深信不疑。

Chinese (Traditional) Translation

他對Tsuge的宗教深信不疑。

Korean Translation

그는 츠게의 종교를 깊이 신앙하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy tin tưởng sâu sắc vào tôn giáo của Tsuge.

Tagalog Translation

Malalim ang kanyang pananampalataya sa relihiyon ni Tsuge.

What is this buttons?
Sense(1)

(religion, usually prefixed as おつげ) revelation

romanization

romanization

hiragana historical

Quizzes for review

(religion, usually prefixed as おつげ) revelation

See correct answer

つげ

彼はつげの宗教に深く信仰しています。

See correct answer

He deeply believes in the religion of Tsuge.

He deeply believes in the religion of Tsuge.

See correct answer

彼はつげの宗教に深く信仰しています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★