Last Updated
:2026/01/13
寧日
Hiragana
ねいじつ
Noun
literary
Japanese Meaning
心静かで穏やかな日。また、事件や心配ごとなどがなく、穏やかに過ごせる日や時間。多く「寧日もあらばこそ」の形で、そんな穏やかな日や暇などあろうはずもない、という気持ちを表す。
Easy Japanese Meaning
しずかでおだやかな日々や時間のこと
Chinese (Simplified) Meaning
安宁的日子 / 太平的时日 / 和平时期
Chinese (Traditional) Meaning
太平時日 / 安寧的日子 / 平靜歲月
Korean Meaning
평온한 날들 / 태평한 시기 / 평화로운 세월
Indonesian
hari damai / waktu kedamaian / masa tenang
Vietnamese Meaning
ngày yên bình / thời gian thanh bình / thời thái bình
Tagalog Meaning
mapayapang mga araw / panahon ng kapayapaan / matiwasay na mga araw
Sense(1)
(literary) peaceful days; time of peace
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
Quizzes for review
See correct answer
寧日
See correct answer
She dreamed of spending peaceful days.
See correct answer
彼女は寧日を過ごすことを夢見ていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1