Last Updated
：2025/12/21
不思議ちゃん
Hiragana
ふしぎちゃん
Noun
endearing
often
Japanese Meaning
普通とは少し違った、不思議な言動や雰囲気を持つ人を指す俗語。主に若い女性に対して、ややからかい半分・愛情半分で使われることが多い。
Easy Japanese Meaning
ことばや行どうがへんで、なにを考えているかよくわからない女の子
Chinese (Simplified)
怪女孩（带亲昵语气） / 行为怪异却惹人爱的女生 / 奇葩女孩
Sense（1）
(often endearing) girl who says and does strange things; weirdo
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
(often endearing) girl who says and does strange things; weirdo
See correct answer
不思議ちゃん
See correct answer
She is always thinking of something new, like a wonder girl.
She is always thinking of something new, like a wonder girl.
See correct answer
彼女はまるで不思議ちゃんのように、いつも何か新しいことを考えている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
