Last Updated
:2025/12/21
ほいほい
Interjection
Japanese Meaning
家畜などを追い立てるときに使う「ほい、ほい」という掛け声。 / 人を急かしたり、注意を促したりするときに出す相槌のような掛け声。 / (砕けた言い方で)気軽に人や物事に応じたり、ついて行ったりするさまを表す。「ほいほいついて行く」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
うしやうまをおどろかせておいはらうときや、なかよくよぶときにいうことば
Chinese (Simplified)
赶牲畜时的喝声(叱呵) / 招呼语:喂、哈啰
Sense(1)
shoo (used with e.g. cattle and horses)
Sense(2)
hello, hallo
( romanization )
Quizzes for review
shoo (used with e.g. cattle and horses) / hello, hallo
See correct answer
ほいほい
See correct answer
He shooed the horse away with a 'hoi hoi'.
See correct answer
彼は馬をほいほいと追い立てた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1