Last Updated
：2026/01/07
京女
Hiragana
きょうおんな
Noun
Japanese Meaning
京都出身、あるいは京都在住の女性を指す言葉。しばしば、はんなりとした上品さやおしとやかさ、美しさを備えた京都の女性というイメージで使われることがある。
Easy Japanese Meaning
きょうとでうまれそだったおんなのひとをいう うつくしくじょうひんだとおもわれている
Chinese (Simplified) Meaning
京都的女子；京都女人 / 指被认为更美丽、温婉优雅的京都女性
Chinese (Traditional) Meaning
京都的女子；京都出身的女性 / 被認為格外美麗、溫婉、優雅的京都女子
Korean Meaning
교토 여성 / 교토 출신의 여자 / 아름답고 우아하다고 여겨지는 교토 여성
Vietnamese Meaning
phụ nữ Kyoto / người con gái Kyoto, tiếng là đẹp và duyên dáng
Tagalog Meaning
babaeng taga-Kyoto / babaeng mula sa Kyoto na kilalá sa kagandahan at pagiging mahinhin
Sense（1）
a woman from Kyoto where women are often thought of as more beautiful and graceful
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a woman from Kyoto where women are often thought of as more beautiful and graceful
See correct answer
京女
See correct answer
She is a true Kyoto lady, and everyone is fascinated by her beauty and elegance.
She is a true Kyoto lady, and everyone is fascinated by her beauty and elegance.
See correct answer
彼女は本当の京女で、その美しさと優雅さには誰もが魅了されます。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
