Last Updated
：2026/01/07
漢委奴国王印
Hiragana
かんのわのなのこくおういん
Proper noun
Japanese Meaning
漢（中国の前漢または後漢）によって倭（日本列島の古代国家）の奴国の王に授けられたとされる金印のこと。「漢委奴国王」と刻まれている。 / 福岡県志賀島で発見された、金で作られた古代の印章。国宝に指定されている。
Easy Japanese Meaning
むかしのなのくにのおうに、かんというくにからさずけられたきんのはんこ
Chinese (Simplified) Meaning
东汉赐予倭奴国王的金印 / 日本福冈志贺岛出土的古代金印 / 公元57年赐印的历史文物
Chinese (Traditional) Meaning
東漢賜予倭國「奴國」之王的金印 / 刻文為「漢委奴國王」，出土於日本福岡志賀島的歷史文物 / 日本史學中稱「奴國王金印」的文物名稱
Korean Meaning
왜의 나국 왕에게 한나라가 하사한 금인 / 1784년 후쿠오카 시카노시마에서 발견된 고대 금인
Vietnamese Meaning
Ấn vàng “Vua nước Na của Oa” do nhà Hán ban cho tiểu quốc Na ở Nhật Bản / Bảo ấn thời Hán, phát hiện năm 1784 trên đảo Shikanoshima (Fukuoka)
Tagalog Meaning
gintong selyo na may inskripsiyong “Hari ng Na ng Wa” mula sa Han / sinaunang selyo na iginawad ng Dinastiyang Han sa pinunong Hapones / bantog na tuklas arkeolohiko sa Shikanoshima, Hapon
Sense（1）
the King of Na gold seal
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
漢委奴国王印
See correct answer
The King of Na gold seal played an important role in Japanese history.
The King of Na gold seal played an important role in Japanese history.
See correct answer
漢委奴国王印は、日本の歴史において重要な役割を果たしました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
