Last Updated
：2026/01/03
おっとっと
Interjection
Japanese Meaning
驚いたり、失敗しそうになったとき、相手に注意を促したり、自分の失敗を軽く取り繕ったりするときに発する言葉。英語の “whoops”, “careful”, “oops” などに相当する間投詞。
Easy Japanese Meaning
人があぶないことをしそうなときに、ちゅういするときのことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示“小心、稳住”的感叹 / 用于提醒对方别倒多、别洒出的提示语 / 哎呀（险些出错时的感叹）
Chinese (Traditional) Meaning
提醒對方小心的感嘆語 / 在倒酒可能過量時的提醒
Korean Meaning
조심하라고 경고할 때 쓰는 감탄사. / 실수나 과한 행동을 막으려 할 때 내는 소리. / 특히 술을 과하게 따르려 할 때 말리는 말.
Vietnamese Meaning
Ối, cẩn thận! / Coi chừng tràn, đừng rót quá!
Sense（1）
Said to warn someone to be careful, especially when someone is at risk of overpouring one's saké.
（ romanization ）
Quizzes for review
Said to warn someone to be careful, especially when someone is at risk of overpouring one's saké.
See correct answer
おっとっと
See correct answer
Oops, be careful not to slip.
See correct answer
おっとっと、滑らないように気をつけてください。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
