Last Updated
：2026/01/06
もんつき
Kanji
紋付
Noun
Japanese Meaning
紋をつけた衣服。また、紋付き羽織・袴の略。 / （補足）主に男性の礼装として用いられる、家紋などの紋章が染め抜かれた和服。
Easy Japanese Meaning
きものなどに、かぞくやいえをあらわすしるしのもようがついていること
Chinese (Simplified) Meaning
带家纹的 / 纹付和服（带家纹的正式和服） / 带纹章的服饰
Chinese (Traditional) Meaning
帶家紋的衣物 / 紋付和服（帶家紋的正式和服）
Korean Meaning
문장이 붙은 것 / 가문의 문장이 달린 옷 / 문장 달린 기모노(남성 예복)
Vietnamese Meaning
kimono có gia huy / lễ phục có gắn gia huy (haori, hakama)
Tagalog Meaning
kasuotang may sagisag-pamilya / pormal na kimonong may sagisag-pamilya / damit na may marka ng angkan
Sense（1）
carrying a mon (紋)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
もんつき
See correct answer
He was wearing a kimono with a mon proudly.
See correct answer
彼は誇り高くもんつきの着物を着ていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
