Last Updated :2025/12/21

有明

Hiragana
ありあけ
Noun
abbreviation alt-of colloquial
Japanese Meaning
夜がほのぼのと明けてくるころ。夜明け。 / 旧暦十六夜以後の、月が出ているのに夜が明けてくるころ。また、そのころの月。 / 東京湾の湾奥部に位置する地名。東京都江東区有明など。 / 福岡県柳川市の西方に広がる有明海を中心とした地域名。 / 日本の人名・姓の一つ。
Easy Japanese Meaning
よく月の十五日よりあとに、夜があけて外がだんだん明るくなるころ
Chinese (Simplified)
黎明、拂晓;尤指农历十六日后至日出前的时段 / “有明之月”的简称:拂晓至初升时仍在天空的月亮
What is this buttons?

The sky at dawn has started to brighten.

Chinese (Simplified) Translation

黎明的天空渐渐变亮了。

What is this buttons?
Sense(1)

the dawn, especially on the sixteenth day of the lunar month onwards

Sense(2)

Short for 有明の月 (ariake no tsuki) the moon still in the sky on the ariake or hours from around dawn to early sunrise

Sense(3)

Short for 有明行灯 (ariake andon): a boxlike paper lantern used for walking at around night to dawn

Sense(4)

a bittersweet 真那賀 (manaka)-class of incense and one of the sixty-one famous named incense varieties

Sense(5)

(archaic women's speech) Synonym of 浅葱 (asatsuki): the chive, Allium schoenoprasum

Sense(6)

(colloquial) Short for 有明桜 (ariake-zakura): a 里桜 (satozakura) cultivar

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

the dawn, especially on the sixteenth day of the lunar month onwards / Short for 有明の月 (ariake no tsuki) the moon still in the sky on the ariake or hours from around dawn to early sunrise

See correct answer

有明

有明の空が明るくなってきました。

See correct answer

The sky at dawn has started to brighten.

The sky at dawn has started to brighten.

See correct answer

有明の空が明るくなってきました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★