Last Updated
：2026/01/07
ポカミス
Hiragana
ぽかみす
Noun
Japanese Meaning
うっかりしてする単純なミス。 / 注意不足から起こる軽い誤り。
Easy Japanese Meaning
ちいさなまちがいで、とくべつなりゆうがなく、うっかりしてしてしまうまちがい
Chinese (Simplified) Meaning
低级错误 / 粗心造成的失误 / 疏忽大意的错误
Chinese (Traditional) Meaning
粗心的錯誤 / 低級失誤 / 一時疏忽的失誤
Korean Meaning
부주의한 실수 / 어이없는 실수 / 사소한 실수
Vietnamese Meaning
lỗi sơ suất / lỗi ngớ ngẩn / sai lầm bất cẩn
Tagalog Meaning
pabayang pagkakamali / padalus-dalos na pagkakamali / hangal na pagkakamali
Sense（1）
careless mistake
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
He made a careless mistake when submitting the report.
See correct answer
彼はレポートを提出する際にポカミスをしてしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
