Last Updated
：2026/01/11
痛烈
Hiragana
つうれつ
Noun
Japanese Meaning
痛烈（つうれつ）: 感情・批判・風刺などが非常に激しく、相手に強い痛みや衝撃を与えるさま。手厳しいこと。
Easy Japanese Meaning
とてもきびしくて強いことやようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
尖刻的批评 / 辛辣的抨击 / 猛烈、激烈
Chinese (Traditional) Meaning
劇烈的痛楚 / 尖刻辛辣的批評
Korean Meaning
통렬함 / 혹독함 / 신랄함
Indonesian
kecaman yang tajam dan pedas / serangan atau kritik yang keras / pukulan telak atau dampak yang berat
Vietnamese Meaning
sự gay gắt, dữ dội / sự chua cay, cay nghiệt / sự kịch liệt, mãnh liệt
Tagalog Meaning
tindi / bagsik / talas
Sense（1）
Same as above
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
His criticism was severe.
See correct answer
彼の批判は痛烈だった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
