Last Updated：2026/01/11
Sentence
His criticism was severe.
Chinese (Simplified) Translation
他的批评很尖锐。
Chinese (Traditional) Translation
他的批評非常痛烈。
Korean Translation
그의 비판은 통렬했다.
Indonesian Translation
Kritiknya sangat tajam.
Vietnamese Translation
Lời chỉ trích của anh ấy rất gay gắt.
Tagalog Translation
Napakasakit ng kanyang puna.
Quizzes for review
See correct answer
His criticism was severe.
See correct answer
彼の批判は痛烈だった。
Related words
痛烈
Hiragana
つうれつ
Adnominal
Japanese Meaning
痛烈（つうれつ）: 感情・批判・風刺などが非常に激しく、相手に強い痛みや衝撃を与えるさま。手厳しいこと。
Easy Japanese Meaning
とてもきびしくて強いことやようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
尖刻的批评 / 辛辣的抨击 / 猛烈、激烈
Chinese (Traditional) Meaning
劇烈的痛楚 / 尖刻辛辣的批評
Korean Meaning
통렬함 / 혹독함 / 신랄함
Indonesian
kecaman yang tajam dan pedas / serangan atau kritik yang keras / pukulan telak atau dampak yang berat
Vietnamese Meaning
sự gay gắt, dữ dội / sự chua cay, cay nghiệt / sự kịch liệt, mãnh liệt
Tagalog Meaning
tindi / bagsik / talas
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
