Last Updated
：2026/01/06
訳あり
Hiragana
わけあり
Noun
Japanese Meaning
特別な事情があること / 欠陥や難点があること / 通常品から外れる理由があること
Easy Japanese Meaning
なにかふつうでないりゆうやもんだいがあること。またきずなどがあるしょうひんのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
有特殊情况；有缘由 / 有瑕疵的商品；次品 / 带缺陷；不完美
Chinese (Traditional) Meaning
有特殊情況；有內情 / 有瑕疵的商品；不完美 / 有缺陷；次品
Korean Meaning
하자가 있는 상품 / 결함이나 흠이 있는 물건 / 특별한 사정이 있는 것
Vietnamese Meaning
có hoàn cảnh/lý do đặc biệt; có vấn đề / hàng lỗi; hàng có khuyết điểm / không hoàn hảo; có lỗi
Tagalog Meaning
may depekto o sira (paninda) / di-perpektong paninda; may kapintasan / may partikular na dahilan o kalagayan
Sense（1）
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
（ canonical ）
（ romanization ）
Quizzes for review
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
See correct answer
訳あり
See correct answer
This product is a 'having special circumstances' product, so the price is lower.
This product is a 'having special circumstances' product, so the price is lower.
See correct answer
この商品は訳あり商品なので、価格が安くなっています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
