Last Updated
：2025/12/21
合緣奇緣
Hiragana
あいえんきえん
Kanji
合縁奇縁
Noun
form-of
kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 合縁奇縁 (“a relationship from a happy twist of fate”)
Easy Japanese Meaning
ふしぎなえんで人と人がであうことや、よいかんけいになること
Chinese (Simplified)
因缘巧合促成的缘分 / 意外而美好的缘分（常指姻缘） / 命运安排的奇妙牵连
Sense（1）
Kyūjitai form of 合縁奇縁 (“a relationship from a happy twist of fate”)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ shinjitai ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
Kyūjitai form of 合縁奇縁 (“a relationship from a happy twist of fate”)
See correct answer
合緣奇緣
See correct answer
Our meeting was truly a strange and wonderful coincidence.
Our meeting was truly a strange and wonderful coincidence.
See correct answer
私たちの出会いはまさに合緣奇緣だった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
